九之二七 子曰：「衣敝縕袍，與衣狐貉者立，而不恥者，其由也與！『不忮不求，何用不臧？』子路終身誦之。子曰：「是道也，何足以臧？」
日本語に訳してください
孔子はこう言いました。「布の古くなった衣を着ていても、皮製の豪華な衣を着ている人と一緒に立っても恥ずかしくないような人は、本当に高尚な人です。『他人に媚びへつらうことなく、自分に合ったものを追求する。』これが孔子弟子である子路が一生をかけて唱えた言葉です。でも、この道は第三者から見返りを期待するためのものではなく、どうしてそれを評価できるでしょうか？」
登場人物を教えてください。
詳しく解説してください。
孔子の言葉によれば、高尚な人は、見栄えが良い衣服を着た人と共にいても、恥ずかしくならない人であるとされています。そのような人は、他人に媚びへつらうこともなく、自分自身に合った生き方を追求する人であると思われます。
しかし、孔子はまた、このような道が第三者からの見返りを期待するためのものではないことも強調しています。つまり、高尚な人であるためには、周囲の人々からの評価を受けるためではなく、自分自身に合った価値観を持って行動し、信念を貫くことが大切であるということです。
このように、孔子の言葉は、自己の判断に従い、周囲の人々の評価に振り回されず、自分自身に真剣に向き合うことが、高尚な人であるために必要であることを示唆しています。
この文章は何を伝えたい？
この文章は、孔子の言葉を紹介し、彼が高尚な人とされる理由、そして孔子の弟子である子路が掲げた信条について述べ、それが第三者から評価されるものではないことを指摘しています。つまり、自分に合ったものを追求し、他人に媚びへつらうことなく、高尚な人となることが大切であり、自己満足であるべきだということを伝えたいと思われます。
関西弁に訳してください
こう言うとったで、孔子さん。「布のむかうちょうどええとらいふに着てたって、めっちゃ皮製のけっこうな衣かってても恥ずかしゅうないような人が、本当に立派な人や。『他人にへつらいへんで、自分に合うもんを追っかけることが、孔子の弟子やった子路が一生かけて叫んどった言葉や。でも、この道は第三者に「ほめられんと」追いかけるもんやなくて、どないがんばったらええとか評価されるものや？」
小説を書いてください
この世界には、誰しもが自分なりの目的を持って生きている。その中でも、目的を実現するために他人に媚びへつらうことなく自分の道を追求する人は、本当に高尚な人であると孔子は言った。
ある日、小さな町の中に住む青年・大地は大学を卒業し、就職活動をしていた。大地は家族の期待や友人たちの影響で、大手企業に勤めて社会的地位を手に入れることを目標にしていた。しかし、面接には叶えられないと思われる大地の長所や短所を見抜いてくれる企業は少なく、採用されることはなかった。
あきらめかけていた大地は、ある日たまたま出会った老人に「自分なりの道を追求し、人に媚びへつらわない人間こそが、本当に高尚な人である」という孔子の言葉を聞かされた。大地は、自分が社会的地位を手に入れるために無理をしていることに気づき、本当にやりたいことを探すために旅に出た。
旅の道中で大地は、地方の小さなお店で食事をし、そこの店主と話をした。店主は自分が定めた道を追求し、おいしいものを提供するために奮闘していることを語り、大地に「あなたが本当にやりたいことを探すために、自分自身を大切にして進んでいってほしい」と助言した。
大地はその後、さまざまな経験を通じて自分が本当にやりたいことを見付け、地元でお好み焼き店を開くことを決意した。周囲の人たちはまだ彼の決断を受け入れてはいなかったが、大地は自分なりの道を信じ、素材にこだわるお好み焼きを作り上げ、人々を魅了した。
大地は、社会的地位を手に入れることが目標だった自分自身と戦っていたが、孔子の言葉に触れ、自分自身を大切にし、自分なりの道を追求することで、本当に高尚な人であるということを知った。自分自身と向き合い、進むべき道を模索することが、本当の幸せを見付ける鍵だった。
メリットとデメリットを考えてみて
この言葉が持つメリットは、人が本当に高尚であるとは、その人の外見や所有物ではなく、内面にある人格や信念によって決まるということを示している点です。つまり、自分の内面や自己成長に意識を向け、他人に媚びへつらわずに自分らしく生きることが重要であるというメッセージを伝えていると言えます。
ただし、この言葉が持つデメリットは、価値観の多様性や社会的な立場という観点を無視していることが挙げられます。たとえば、貧困層の人々が古くなった衣服を着ることが多いことを考えると、この言葉が彼らにとっては不適切なものであると言えます。また、社会的な地位や職業によっては、上司やクライアントなどからの印象を意識する必要がある場合もあります。
つまり、「自分に合ったものを追求する」という点が重要ではあるものの、それが常に正しいとは限らず、その状況に合わせて臨機応変に選択することも必要であるということが考えられます。
ハリウッド式三幕構成でアウトラインを考えてみて
第1幕: - 登場人物たちはそれぞれ自分の道を追求し、日々努力している。 - 主人公は真の高尚な人物であるため、他人に媚びへつらうことはせず、自分に合ったものを追求している姿勢が描かれる。
第2幕: - 主人公はある試練に直面する。 - 試練の内容は、他人からの評価を求めるか、自分の信念を貫くかの二択である。 - 主人公は自分の信念を貫く道を選ぶ。
第3幕: - 主人公の選んだ道が功を奏し、最終的には彼が追求した理想に近づく。 - 最後に、彼は周囲の人々からの賞賛を受けることなく、自分自身の達成感に満足する。
序・破・急の形式でアウトラインを考えてみて
- 孔子の言葉とは
- 「布の古くなった衣を着ていても、皮製の豪華な衣を着ている人と一緒に立っても恥ずかしくないような人は、本当に高尚な人です。」
- 「他人に媚びへつらうことなく、自分に合ったものを追求する。」
- 子路が一生をかけて唱えた言葉
II. 「自分に合ったものを追求する」道の意味 - 第三者から見返りを期待するためではない - 評価できるものではない
III. 「自分に合ったものを追求する」道への取り組み - 自分の信念や価値観に基づいた行動や選択をする - 自分の中での満足や充実感を追求する - 他人の評価や結果にとらわれない
IV. 「自分に合ったものを追求する」道から得られるもの - 自分と向き合うことで成長や学びがある - 自分らしさを発見し、自分自身を受け入れることができる - 理想とする未来を実現するための道を見つける
五段落エッセイでアウトラインを考えてみて
アウトラインは以下のように考えられます。
II. 他人に媚びへつらうことなく自分に合ったものを追求することの重要性 A. 第三者からの評価を求めるためではなく、自己実現のために大切なことであること B. 自己実現を追求することで、高尚な人間としての理想に近づくことができること
III. 評価について考える A. 自分自身が自己実現を追求することが重要であるため、第三者の評価はあくまで参考程度に過ぎないこと B. 第三者からの評価よりも、自分自身が自分自身に妥当と思う評価をすることの方が重要であること
IV. 自己実現と社会貢献について考える A. 自己実現を追求しながら、それを社会貢献に繋げることができることが望ましいこと B. 社会貢献をすることが、他者との結びつきを深め、自己実現の達成感をより大きくすることができること
原因-結果として考えてみて
孔子は「高尚な人」とは、他人に媚びへつらうことなく、自分に合ったものを追求する人のことであると言っています。孔子の弟子である子路は、この言葉を唱え、一生をかけてこの道を追求したとされます。
しかしこの道は、第三者から見返りを期待するためのものではなく、あくまでも自己実現のために追求するものであるということです。そのため、この道を評価することは難しいと言えます。
とは言え、このような高尚な人たちが存在することは、社会にとってもプラスの影響を与えることができるはずです。自分に合ったものを追求することで、自己実現を果たし、自分の能力を最大限に発揮することができます。そして、周りの人々に良い影響を与え、社会全体をより良く変えていくことにつながるかもしれません。
この文章が伝えたいことをSDS法で考えてみて
S(情報をまとめる): 孔子の言葉には、豪華な衣服を身に着ける人や他人に迎合する人が必ずしも高尚な人物とは限らず、自分に合ったものを追求することが重要であるという考え方がある。 D(考察する): この考え方は、高尚な人物に求められるのは外見や他人への取り入りではなく、内面や自分自身との向き合い方、自分に合ったものを見つけ出し実践することが大切であることを示している。 S(結論をまとめる): 他人からの評価や見返りを求めることではなく、自分に合った生き方を追求していくことが、人としての高尚さを意味するという考え方が示されている。
この文章が伝えたいことをPREP法で考えてみて
P: 「高尚な人」は皮製の豪華な衣を着ている人よりも、古い布の衣を着ている人でも恥ずかしくない人のことである。 R: 孔子は、人は自分に合ったものを追求することが大切で、ただ第三者からの評価を得ようとするために行動することではないと述べている。 E: 子路がこの考え方を唱え、自分に合った道を追求することによって高尚な人となったとされる。 P: しかし、このような道は第三者から評価されることを期待するためのものではないため、どのように評価することができるのか疑問が残る。 R: 結局、人は自分自身が納得できる道を探し、それに従うことが大切だということが伝えられている。 E: 孔子の考え方は、今でも多くの人々を魅了し、古代中国の哲学や思想に大きな影響を与えていると言われている。
この文章が伝えたいことをFABE分析してみて
Feature（特徴）: 孔子の言葉によると、高尚な人は古くなった布の衣でも恥ずかしくない Advantage（優位性）: 自分に合ったものを追求して、他人に媚びへつらうことなく生きることが大切 Benefit（顧客便益）: 自分らしく生きることができ、偽りのない人生を送ることができる Evidence（証拠）: 子路がこの言葉を唱え、孔子もこの考え方を尊重していたことが、それぞれの言行から伝わっている。
つまり、この文章が伝えたいことは、他人に媚びへつらわず、自分に合った生き方を追求し、自分らしく生きることが大切であるということです。
この文章が伝えたいことを起承転結形式で考えてみて
起：孔子は「布の古くなった衣を着ていても、皮製の豪華な衣を着ている人と一緒に立っても恥ずかしくないような人は、本当に高尚な人です。」と言いました。
承：孔子の教えでは、他人に媚びへつらわずに自分に合ったものを追求することが大切だとされています。それは孔子弟子である子路が一生をかけて唱えたことでもあります。
転：しかし、この道は第三者から見返りを期待するためのものではなく、自己の成長と向上を追求することが目的です。
結：そのため、この道に評価を与えることは困難です。真の高尚な人とは、自分自身を磨き上げ、真の美徳を育むことに重きを置く人であると言えるでしょう。
